I do miss the American superlatives, example: "You need to try this new restaurant, it will literally change your life!" In other countries, they say something like, "they have pretty good food there, it's worth trying." Now I'm never going to to try that new restaurant.