I had this same problem on my Finnish journey of getting accurate subtitles. You're lucky with French that YouTube has the "auto-generated" subtitles for French. The A2 to B1 is a massive jump. I'm there right now and it's super elusive. Great article and good luck!